perl: symbol lookup error: /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.5/i386-linux-thread-multi/auto/DBD/mysql/mysql.so: undefined symbol: mysql_init
何度コンパイルしてもこんなのが出る場合は
MySQLのbinにPathを通して再コンパイル
export PATH=/usr/local/mysql/bin:$PATH
# perl Makefile.PL –testhost=localhost
# make
# make install